# ID: svediakorp-gov407093
# author: Purvis (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-11-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 323
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Nu har vi vinjetter utspridda över hela Europa och vägtullar i några andra länder.
Håller ni med om att eurovinjett-systemet inte är något särskilt bra system för den inre marknaden?
En lokal åkare i Danmark eller i Förenade kungariket får valuta för sina pengar 365 dagar om året, men en utländsk åkare från någon annan medlemsstat som kör in i landet - kanske för att stanna en eller två eller tio eller till och med hundra dagar - får det inte.
Han betalar ett överpris för sin vinjett om det inte finns någon specialavgift baserad på antal dagar.
Hade det inte varit bättre att när vi nu har kommit till detta stadium tänka sig att kanske införa ett system med ömsesidigt erkännande, så att en vinjett i ett land gäller i andra länder och vi får ett verkligt eurovinjett-system?
Kommissionen bör överväga att framlägga förslag som syftar till att införa ett enhetligt system i hela Europa.
Nu skulle jag vilja vända mig till min vän McCartin.
Jag håller med om att situationen för irländska lastbilar är speciell.
Av geografiska skäl måste de passera genom Förenade kungariket, precis som brittiska lastbilar måste passera genom Nederländerna, Belgien och Frankrike för att komma vidare i Europeiska unionen.
Det bästa Förenade kungariket skulle kunna göra för att hjälpa irländarna och skottarna är att förbättra det mycket undermåliga brittiska motorvägssystemet, som vi är beroende av för att nå våra marknader.
Det stämmer att vägen mellan Stranraer-Carlisle är i ett bedrövligt skick.
Men det är också svårt att ta sig förbi Birmingham, att ta sig fram i London, att ta sig till kanaltunneln och till hamnstäderna vid Engelska kanalen.
Det bästa britterna skulle kunna göra med dessa extrapengar är att förbättra vägnätet, med förhoppningen att därmed förbättra vänskapen och relationerna mellan Förenade kungariket och Irland.
