# ID: svediakorp-gov407051
# author: Beysen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-11-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 295
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär, kolleger!
Jag hoppas i likhet med de föregående talarna att detta initiativ kommer att betraktas som en av otaliga europeiska konstruktioner, utan att man tar detta initiativ på allvar och också ger det en tillräcklig chans.
Jag har bara en viss invändning i fråga om namngivningen.
Ordet polisakademi får mig att tänka på en amerikansk TV-serie om polisen som kan få i gång skrattmusklerna.
Å andra sidan anser jag att ordet akademi inte är tillräckligt självmedvetet när det handlar om polisverksamhet.
Det är naturligtvis bara en detalj.
Jag tror att det är viktigare att vi begränsar oss till det väsentliga.
Den samhälleliga situationen i de flesta av Europeiska unionens medlemsstater är ju av en sådan art att det verkligen föreligger ett stort behov av gränsöverskridande samarbete mellan de olika polismyndigheterna.
Det gränsöverskridande samarbetet kan enbart ge resultat om ett antal villkor är uppfyllda, om man lägger största omsorg vid passande, målinriktade program för påbyggnadsutbildningar, om man ägnar uppmärksamhet åt utbildningarna med avseende på medlemsstaternas respons på krissituationer i tredje land och om man på professionellt sätt möjliggör utväxlingar och utplaceringar med tonvikt på den professionella aspekten.
Särskild uppmärksamhet måste också ägnas åt utbildningarna på Europanivå i fråga om brottsförebyggande åtgärder, upprätthållandet av den allmänna ordningen och en effektiv gränsbevakning.
Å andra sidan bör en europeisk polisakademi bli ett forum för att få insikt i den kunskap som finns i de olika nationella polissystemen och för att försvara denna.
Kort sagt, jag hoppas att detta initiativ ofördröjligen kommer att ta form, vilket enligt min åsikt och även enligt min grupp fyller behovet av att få till stånd en utbildningsstruktur på Europanivå.
