# ID: svediakorp-gov407022
# author: Deva (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-11-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 437
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Innan jag börjar kanske jag också kan rekommendera att medan de byter ut ledningarna kunde de måla alla svarta väggar vita, eller i någon annan färg.
Jag vill börja med att gratulera Bösch till ett utmärkt betänkande och även gratulera den europeiska ombudsmannen till det arbete han utför.
Jag vet att det före min tid fanns en oro inom kammaren om man skulle ha en ombudsman överhuvudtaget, därför att det verkade vara en intressekonflikt.
Men historien har visat att så inte är fallet och att ombudsmannen arbetar mycket hårt för att skydda våra valkretsars intressen och att han är en tillgång för att legitimera klagomål och ta reda på vad som har gått fel.
Jag hade förmånen att tjäna inom ombudsmannens särskilda utskott i underhuset och detta var ett mycket myndigt utskott.
Vi kunde instämma vem som helst i landet inför ombudsmannens utskott, och det särskilda utskottsförfarandet, vilket jag kommer att diskutera på två minuter, är något som vi kan lära av.
Europeiska unionens medborgare bör få ett positivt intryck av gemenskapens institutioner när de är i kontakt med dessa.
Frågan är: Har detta uppnåtts?
Jag är rädd för att det korta svaret är " nej ".
Det står dock klart att det har gjorts framsteg, vilket detta betänkande visar.
Jag gratulerar kommissionen för att de har godkänt de fyra rekommendationer som görs i den särskilda rapporten om ombudsmannen.
Tillgång till offentliga handlingar för medborgare i Europeiska unionen är ett kännetecken på en ansvarsfull och fullt fungerande demokrati.
Det faktum att någon som söker arbete på en institution inom gemenskapen skall kunna få se sina rättade prov visar att institutionerna är säkra på det sätt de sköter sina anställnings- och rekryteringsförfaranden.
Det är ett kännetecken för en trygg demokrati om de förfaranden på vilka urval görs sker öppet och utan att man tar tillflykt till konfidentiella åtgärder eller sekretessåtgärder.
Inom de särskilda utskotten i underhuset hade vi befogenheten att införa ett övervakningssystem på varje verkställande nivå, inte bara ministrarna, på samma sätt som vi övervakar kommissionen ibland när de kommer hit och besvarar frågor, men med en två timmar lång session med den aktuelle ministern och med tjänstemän närvarande, där de valda ledamöterna kunde ställa frågor, vara beredda att ställa detaljerade frågor och att få detaljerade svar.
Detta är början på att öppna regeringsprocessen och att göra den genomblickbar.
I vår resolution talar vi om ett genomblickbart styre och vi bör genomföra detta i Europaparlamentet.
