# ID: svediakorp-gov406951
# author: Deva (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-11-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 560
# sentences: 31
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag talar å Maij-Weggens vägnar gällande denna resolution och vi har lyssnat till några utmärkta tal denna eftermiddag.
Medan vi sitter här i vår rumstempererade komfort sitter de demokratiskt valda parlamentarikerna i Burma i husarrest, de gömmer sig undan och lever under allvarligast tänkbara hot.
Under tiden bibehåller kommunistjuntan sitt järngrepp om folket, pressen och Nationella demokratiförbundet.
Medlemmar av denna junta har skrutit om att de kommer att utplåna NLD innan utgången av detta år och har skrutit om att göra detsamma med minoriteterna i flera år.
Två gånger sedan september förra året har vi antagit resolutioner, i vilka vi djupt beklagar hur Burma styrs och trots våra klara och djupt kända ståndpunkter i denna fråga, vet vi att EU-länderna kommer att sända utrikesministrarna för att möta sina kollegor i Asean i Laos nästa månad.
Vi måste klart och tydligt säga att det är absolut fel av dem att göra på det sätt som är planerat.
Vi i Europa får inte ge dem en sådan falsk legitimitet och vi lyssnade till några utmärkta tal av Lucas och Kinnock om den punkten.
Vi känner alla till historien om Aung San Suu Kyi, och vi måste var medvetna om att ett konstruktivt åtagande mellan Asean och Rangoon inte har fungerat.
Därför måste vi uppmana våra regeringar att inte göra motsatsen till vad Nobel- och Sacharovpristagaren har vädjat om.
James Mawdsley, som frigavs i Burma, sände mig ett meddelande i går, vilket jag skulle vilja läsa upp för er.
Hans ord är mycket mer talande än mina egna för att förstå ondskan hos den burmesiska regimen.
Han säger: " militärjuntan i Burma är livrädd för NLD.
De är rädda för vem som helst som vägrar att böja sig för deras brutalitet.
Det står helt klart för dem att världen och NLD som leds av Dr Aung San Suu Kyi, inte kommer att böja sig.
Därför anser regimen att de måste förgöra dem fullständigt.
Officerare från den militära underrättelsetjänsten har skrutit för mig att NLD skall krossas.
NLD skall utplånas.
De skrattade när de sade det.
Detta är inte ett normalt beteende.
De sitter och skattar åt mord och förtryck på Burmas valda företrädare.
Regimen skryter också om att de skall döda alla ur Karenfolket och att de begår folkmord bland de etniska folkgrupperna Karen, Karenni och Shan i Burma.
Jag har vandrat genom detta område: från bergstopparna och så långt som ögat kan nå har alla byar förstörts, och dess invånare har blivit mördade eller tvångsförflyttade.
Jag har sett offer för förtrycket, kvinnor och män, skadade, döende eller döda.
Regimens hat mot de etniska grupperna och mot NLD kan inte tyglas genom vädjanden till förnuft eller moral.
Regimen svarar bara när den känner sig hotad.
Min frigivning bevisar detta ".
Den bevisar att regimen bara kommer att göra något när den känner sig hotad.
Detta är James Mawdsleys ord, inte mina.
Han led svårt i händerna på burmeserna och han säger att de bara kommer att göra något när de känner sig hotade.
Vi måste vara medvetna om detta i samband till Asean-mötet.
