# ID: svediakorp-gov406904
# author: Alavanos (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-11-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 135
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EL) Kollegan Figueiredos betänkande kan bli ett mycket viktigt bidrag till bekämpandet av den sociala utslagningen genom en utveckling av samarbetet mellan medlemsländerna i denna riktning.
Därför bör rådet ombesörja:
att programmet får betydligt större anslag,
att det införs konkreta målsättningar i de nationella programmen,
att alla relaterade politikområden anpassas i försöket att integrera samhällsgrupper med särskilda behov,
att de nya typerna av utslagning innefattas, t.ex. utestängning från kunskapssamhället,
att samhällsinstanserna och särskilt företrädare för de utsatta grupperna till vilka programmet är riktat medverkar i processen,
att programmet inriktar sig på fattigdom bland barn samt även på kvinnor och åldringar,
att det skapas ett nätverk på europeisk nivå för inventering, utveckling, framdrivande av och revidering av programmet mot social utslagning.
