# ID: svediakorp-gov406730
# author: Nogueira Román (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-11-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 168
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär!
Ni har gett mig ett svar beträffande den europeiska ekonomiska politiken och medlemsstaternas och kommissionens praktiska tillämpning av denna.
Jag anser att problemet på eurons nuvarande stadium inte är den ekonomiska politiken och att det är andra lösningar som krävs.
Om jag skall visa förståelse för ert svar, kan jag tillägga det uppenbara faktum att det från Europas sida görs systematiska dollarköp, investeringar utöver det vanliga i Förenta staterna som, om jag vore den som styrde landet skulle vara något som oroade mig enormt, och hur som helst, att eurons fall även starkt främjar den europeiska exporten, något som inte är negativt för Europa.
Men jag tror inte att ni kan förklara detta, annars vågar ni inte och hur som helst bottnar det grundläggande problemet med eurons fall på börsen i att förtroende saknas för den gemensamma politiken, eftersom staterna vägrar erkänna den strategiska och politiska realiteten för eurons existens.
