# ID: svediakorp-gov406697
# author: Papayannakis (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-11-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 256
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag skulle vilja be kommissionen att inte vara så tvärsäker i sina ställningstaganden, framför allt inte i sina förutsägelser om framtiden.
I december 1995 ställde jag en fråga om risken med BSE.
Tre månader innan skandalen var ett faktum.
Kommissionen gav mig svaret att " det finns inget problem och ingen anledning till oro ".
Jag tycker alltså att det borde krävas lite större ödmjukhet.
Ännu en fråga till kommissionen: Har kommissionen beräknat kostnaden för dagens politik med det billiga animaliska mjölet och vad det skulle kosta att ta bort det och i stället stödja växtodlingen?
Jag är inte längre övertygad om att det animaliska mjölet är billigare, om man räknar in riskerna och kostnaden för kontrollerna.
För det tredje, alla kolleger har talat om kontroller.
När har kommissionen gjort några kontroller?
Har den möjlighet till det?
Vilka stater har kommissionen dragit inför EG-domstolen för brott mot lagstiftningen?
Till exempel, fru talman, när det gäller märkning av nötkött, en fråga i vilken jag har varit parlamentets föredragande, tillämpar alla länder detta?
I Aten har jag ännu inte sett några etiketter.
Har kommissionen stämt någon inför EG-domstolen?
Det skulle vara mycket intressant att få veta det, så att vi kan fortsätta debatten.
För övrigt instämmer jag helt - och det är inte bara av artighet - i allt som sagts av våra kvinnliga kolleger Ainardi, Auroi, Grossetête.
