# ID: svediakorp-gov406679
# author: Della Vedova (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-11-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 149
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr kommissionär!
I ert inlägg gjorde ni enligt min mening rätt i att trycka mycket på problemet med den åldrande befolkningen i de tre länderna i fråga, men även i alla andra europeiska länder, och att hänvisa till behovet att ta itu med problemet med den åldrande befolkningen och därmed med problemet med pensionsskulden, som är som en betungande okänd storhet i saneringen av de offentliga finanserna i Europa, och kommer att bli än mer betungande i framtiden.
Europeiska centralbanken påvisade i sin bulletin i juli ett sätt att reformera sjukförsäkringssystemen, nämligen genom en övergång från det nuvarande fördelningssystemet till ett kapitaliseringssystem även när det gäller den obligatoriska försäkringen.
Detta för att frigöra resurser och säkerställa att de europeiska sjukförsäkringssystemen blir hållbara i längden.
Jag skulle vilja veta om kommissionen kan ge några upplysningar om detta, herr kommissionär.
