# ID: svediakorp-gov406626
# author: Fatuzzo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-11-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 151
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Ni vet att ryktet har spridit sig bland havens fiskar att jag försvarar dem.
De var faktiskt mycket oroade över galna ko-sjukan, och eftersom de kände till detta betänkande av Jové Peres - i vilket man med rätta bekymrar sig över att man inte kan styra hur många fiskebåtar som fiskar i ett område och hur många i ett annat - föreslog de att jag skulle framhålla för kommissionen att det vore bra om dessa fiskebåtar försågs med anordningar för satellitövervakning - som många fordon har - så att Europeiska unionen visste hur många fiskebåtar som fiskar inom ett visst område av havet och hur många som fiskar i ett annat.
På så sätt kunde man undvika att det blir för många fiskare, för yrkesfiskarna skulle också vilja bli lämnade i fred och leva sitt eget liv och gå i pension även de.
