# ID: svediakorp-gov406621
# author: Meijer (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-11-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 222
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(NL) Kanske kommer Europeiska unionen en dag att utvidgas ännu längre österut genom anslutning av Ukraina och Ryssland.
Då är det för handen liggande att även ge Turkiet den chansen.
Den dagen ligger långt borta.
Det nuvarande Turkiet är en auktoritär stat med militärt övervälde, politiska fångar, censur, partiförbud, gränskonflikter och ett valsystem som utestänger minoriteter.
Man har ännu inte lärt sig rätt läxor av massmordet på de upproriska armenierna för åttio år sedan.
Det är ett av skälen till att man ser det som normalt att en annan nationell minoritet fortfarande berövas sina rättigheter.
Kurderna förflyttas, bombas och förtrycks medan deras språk inte får användas i myndighetssammanhang, undervisning och media.
Turkiet måste först lära sig av historien i Grekland, Serbien, Bulgarien, Albanien, Syrien, Irak och Yemen.
De länderna hörde tidigare till det turkiska väldet och där undertrycktes uppror regelbundet med våld.
Eftersom befolkningen inte längre hindras från att utöva sin självbestämmanderätt så går det nu att ha fred där.
Jag har inte intrycket att det sätt som Turkiet styrs på skall ändras genom att utlova medlemskap i EU under flexibla villkor.
Den nödvändiga förändringen kan inte köpas utifrån av de styrande utan måste komma inifrån.
