# ID: svediakorp-gov406608
# author: Lulling (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-11-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 177
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(DE) Det är väl ingen som kan förneka att svinproducenterna i alla EU: s medlemsstater de senaste åren har haft att göra med en kris som för många fått katastrofala följder.
Vi har inte en marknadsordning för griskött som är jämförbar med de för andra jordbruksprodukter.
Det vill vi i huvudsak inte ändra på.
När däremot stora strukturförändringar har skett inom en sektor, vilket är fallet med sektorn för griskött, och när priserna rasade med bortåt 30 procent under en betydligt längre period än hittills är det ändå dags att agera.
Ingen kan ha något intresse av att i synnerhet mindre företag med svinuppfödning tvingas lägga ned, på grund av att de inte klarar sådana långvariga katastrofer.
Därför kan en anpassning av de nuvarande gemenskapsbestämmelserna på området anses vara berättigad.
Om en regleringsfond skall upprättas kan en samfinansiering från gemenskapens sida övervägas, i synnerhet som den inte belastar gemenskapsbudgeten, så som vissa framställer det.
Jag har därför röstat för betänkandet.
