# ID: svediakorp-gov406584
# author: Korakas (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-11-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 463
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EL) Medelhavsområdet har varit och är fortfarande ett synnerligen känsligt område med betydande politiska, ekonomiska och sociala problem.
Det främsta inslaget i varje form av samarbete mellan stater är alltid fredlig samlevnad, jämbördigt samarbete till ömsesidig nytta mellan stater och folk, utan inblandning i deras inrikespolitiska angelägenheter, och goda mellanstatliga förbindelser.
De Medelhavsländer som står utanför EU har förvisso akuta problem i fråga om ekonomisk utveckling.
Den regionala obalansen ökar ständigt.
EU och dess medlemsstater bär en mycket stor del av ansvaret för denna situation.
Vi upplever i själva verket hur de utvecklade länderna, främst inom EU, och deras företag överutnyttjar de naturliga och mänskliga resurserna, vilket gör att utlandsskulden finns kvar och ökar.
Försöken att exportera EU: s socialekonomiska modell till länderna kring Medelhavet och att införliva dem i den nya tingens ordning och den så kallade globaliseringen är uttryck för en kolonial mentalitet.
En sådan politik kan absolut inte bli någon stabil grund för samarbete, för den vill påtvinga de svaga de starkas ståndpunkter, den vill gynna de stora monopolföretagen och inte folken och arbetstagarna i länderna i detta område.
Typiskt för detta beteende är EU-ländernas inställning till invandrare från dessa länder, men också från övriga länder.
Man skapar hos många av invandrarna en känsla av osäkerhet och hot om utvisning, genom att man inte ger dem samma rättigheter som andra arbetstagare och bibehåller getton för andra klassens medborgare, offer för en modern slavhandel.
Ett annat typiskt exempel på gemenskapspolitiken är de embargon och, ja t.o.m. militära interventioner, som riktas mot länder som inte anpassar sig till EU: s politik och den nya ordningen, uteslutningen av länder från Europa-Medelhavssamarbetet och gynnandet av andra länder samt en fördelning av anslag som inte sker efter verkliga behov utan efter det multinationella kapitalets önskemål.
Till sist, vi får inte glömma att vi talar om ett område där EU och Nato har fällt bomber över Jugoslavien, att EU, med Natos goda minne, ger kandidatlandsstatus åt Turkiet, som ockuperar 40 procent av Cypern och ifrågasätter Greklands suveränitetsrättigheter, och vi får inte glömma vårt ansvar för ett annat folk, det palestinska, som lever under usla förhållanden, som utsätts för statlig israelisk terror, samtidigt som det kämpar hjältemodigt för att få ett hemland.
Resolutionsförslaget tar tyvärr inte upp ovanstående problem, det följer EU: s hittillsvarande inriktning, det vill att det europeiska monopolkapitalet skall kunna tränga sig in i Medelhavsområdet, uppenbarligen för att kunna fortsätta utsugningen av de Medelhavsländer som står utanför EU.
Vi parlamentsledamöter för KKE röstar därför emot resolutionsförslaget.
