# ID: svediakorp-gov406541
# author: Morgan (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-11-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 509
# sentences: 27
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag är också tacksam att rådet har återkommit för jag har något att säga till dem likaså.
Får jag först och främst tacka herr Karlsson för att samarbetet med budgetkontrollutskottet detta år har varit mycket bättre än tidigare år.
Ert arbete är viktigt för vårt jobb eftersom ni är experterna och vi kan sedan lösa de politiska problemen.
Vi får inte glömma att denna rapport gäller 1999 års budget, det år då kommissionen tvingades avgå så det är uppenbarligen för tidigt att döma ännu.
Nästa år kommer att bli inledningen till den verkliga prövningen om kommissionens reform har börjat ge effekt alls.
Det är intressant att notera att en viktig del av kommissionens reform gäller hela frågan om vem som tar ansvaret.
Vem har sista ordet när det gäller penningmedel?
Vem är ansvarig?
Vi borde i dag hålla på med att bedöma hur kommissionen och medlemsstaterna använder medlen snarare än att bedöma revisionsrättens arbete.
Men jag anser att revisionsrätten inte har gjort ett tillräckligt bra jobb för att hjälpa oss att göra vårt jobb.
Låt oss inte glömma, och jag hoppas återigen att rådet lyssnar, att 80 procent av pengarna används i medlemsstaterna.
Revisionsrätten har liksom övriga år misslyckat med att peka ut exakt var dessa felaktigheter skedde.
Vi har gång på gång efterfrågat en ' syndarelista '.
Vi vill veta var problemen finns, i vilka medlemsstater, på vilka områden.
Vi vill till och med veta om god förvaltningspraxis.
Ni kan i en del av rapporten se att två medlemsstater har varit föredömliga med att driva in moms, men hur skall övriga medlemsstater kunna kopiera dessa medlemsstaters arbete om de inte vet vilka de är.
Vi behöver namn.
Om ni i rätten inte gör ert jobb med att namnge och göra någon skamsen, då måste vi göra det för er.
Men er legitimitet som revisionsorgan kommer att ifrågasättas och somliga kommer eventuellt också att föreslå att några ledamöter i rätten är angelägna att skydda de medlemsstaters intressen som nominerade dem.
Kommer ni, herr Karlsson, att förbinda er att göra detta i framtiden för bristen på tydlig information i rapporten gör det mycket svårt för oss att sätta press på de rätta områdena, på de värsta lagbrytarna.
Jag uppmanar er också att offentliggöra en tabell över de länder som har den sämsta meritlistan för dålig förvaltning inom EU och på vilka områden.
Europas skattebetalare förtjänar att känna till vart pengarna går.
Utan dessa fakta bekämpar vi bedrägeri med ena handen bakbunden.
Det finns naturligtvis inga magiska lösningar till bättre ekonomisk kontroll i kommissionen.
Hela processen kommer att ta tid.
Vi har en massa kapitalintressen att utmana, men vi kommer att bevaka nästa årsrapport efter konkreta bevis på att de åtgärder som kommissionen har vidtagit sedan den installerades har gett en verklig effekt och fått slut på all dålig finansiell förvaltning.
