# ID: svediakorp-gov406186
# author: Hautala (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-11-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 120
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag vill fästa er uppmärksamhet på en skriftlig resolution framställd av kollegan Ebner.
Han föreslår att habitatdirektivet ändras så att det bättre beaktar subsidiaritetsprincipen.
Jag vill varna er och alla kolleger för att denna resolution marknadsförs som om den gynnar fåglarna och förbättrar fåglarnas situation, men jag kan berätta för er att så inte är fallet, utan detta kommer att försämra situationen för flyttfåglar i Europeiska unionen.
Jag vädjar till alla, att i varje fall känna till vad ni undertecknar om ni undertecknar denna vädjan.
Jag stöder fullständigt kollegan Dorette Corbeys brev som hon har skickat till kolleger beträffande denna fråga: ingen vilseledande marknadsföring beträffande denna skriftliga resolution!
