# ID: svediakorp-gov406153
# author: Purvis (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-10-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 119
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag är glad att de liberala ändringsförslagen inte stöddes och att jag därför kunde rösta för detta betänkande, men jag skulle vilja få ett svar på en sak som togs upp av kommissionär Busquin.
Han sade att alla som arbetar vid italienska universitet måste inneha samma examina som de italienska lärarna.
Jag kan inte förstå varför det skulle vara så.
Vi antas tillämpa ett ömsesidigt erkännande av kvalifikationer inom Europeiska unionen, så att man kan avlägga examen i sitt hemland och sedan flytta till andra länder.
Detta är en grundläggande punkt i kommissionär Busquins svar som måste ifrågasättas, och tyvärr ser det ut som om han lämnat kammaren.
