# ID: svediakorp-gov406124
# author: Nogueira Román (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-10-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 129
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill tala för att bekräfta vårt stöd till en resolution som min grupp och jag, som galicisk ledamot, är eniga med.
Men efter ett förlorat år, och när man försöker lägga avtalets budgetanslag under andra budgetposter, måste jag också uttrycka mitt djupa misstroende för kommissionens övertygelse när den skall försvara de berörda redarnas och fiskarnas legitima intressen, och jag vill uttala min skepsis mot unionens och många medlemsstaters, bland dem Spanien, reella vilja att förhandla om avtalet på det " allmänna området för politiska och ekonomiska förbindelser mellan Marocko och Europeiska unionen " som vi föreslår i resolutionen.
Fast jag skulle naturligtvis gärna missta mig och kunna konstatera att avtalet till slut skrivs under genast.
