# ID: svediakorp-gov405997
# author: Blak (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-10-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 137
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Det är femtionde gången min kollega, Jens-Peter Bonde, lägger fram detta förslag.
Kan vi inte ge honom ett dataprogram, så att han inte behöver skriva det själv varje gång?
Detta skulle underlätta arbetet för honom.
(Parlamentet antog resolutionen.)
Betänkande (A5-0251 / 2000) av Rühle för budgetutskottet om förslaget till EKSG: s driftsbudget för 2001 (KOM (2000 360C5-0340 / 20002000 / 2060 (BUD))
(Parlamentet godkände resolutionen.) Betänkande (A5-0236 / 2000) av Colom i Naval för budgetutskottet om det interinstitutionella avtalet om finansieringsöversikterna
(Parlamentet antog resolutionen.)
Talmannen.
Jag gratulerar samtliga föredragande.
Jag gratulerar också utskottsordförandena och alla som aktivt har bidragit till detta utmärkta resultat.
(Applåder)
