# ID: svediakorp-gov405994
# author: Haug (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-10-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 154
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Då måste vi tyvärr rösta nej till budgetutskottets ändringsförslag så som det förelåg i budgetutskottet.
Alla vet ni att det tyvärr inte finns några marginaler, och framför allt inte i 1b.
Där finns det nämligen noll marginaler.
Betänkande (A5-0300 / 2000) av Haug för budgetutskottet om förslaget till Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2001Avsnitt III, kommissionen (C5-0300 / 20001999 / 2190 (BUD))
(Parlamentet antog resolutionen.)
Betänkande (A5-0292 / 2000) av Ferber för budgetutskottet om förslaget till Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2001
Avsnitt I, Europaparlamentet
Avsnitt II, rådet
Avsnitt IV, domstolen
Avsnitt V, revisionsrätten
Avsnitt VI, Ekonomiska och sociala kommittén
Avsnitt VII, Regionkommittén
Avsnitt VIII, Europeiska ombudsmannen
(C5-0300 / 20001999 / 2191 (BUD))
(Parlamentet antog resolutionen.) Ändringsförslag 3:
