# ID: svediakorp-gov405494
# author: Talmannen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-10-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 91
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Reglerna, kollega föredragande, är som följer, att talmannen avgör om omröstningen är giltig, ja eller nej.
Naturligtvis hoppas alltid talmannen att alla apparater fungerar.
Om en apparat inte fungerar påverkar det inte talmannens slutsats att denna omröstning har utförts på ett giltigt sätt, och denna slutsats ändrar jag naturligtvis inte.
Sådana är reglerna.
Vi kommer inte heller att ändra arbetsordningen.
Så ligger det till.
Vi skall inte ha någon debatt om detta.
Reglerna, kolleger, är glasklara.
