# ID: svediakorp-gov405483
# author: Rack (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-10-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 293
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Vart skall resan gå i det gemensamma Europa och med det gemensamma Europa?
Denna centrala fråga för de närmaste årtiondena bidrar vi till med dagens diskussioner.
Behöver vi överhuvud taget en författning för Europa?
Hur gemensamt skall vissa viktiga ansvarsområden tillgodoses, som hittills inte ingått i gemenskapen?
För dessa båda frågor ger de utmärkta betänkandena från våra kolleger Duhamel och Gil-Robles Gil-Delgado god vägledning: bättre läsbarhet och begriplighet i fördragen, en konstitutionell grundstomme, grundläggande rättigheter, avgränsning av behörigheterna, rättsstat, demokrati och maktfördelning; ingen superstat i Europa, en ny metod för att vidareutveckla fördragen.
För alla dessa frågor ger Duhamel viktig vägledning i sitt betänkande.
Liknande gäller också för kollegan Gil-Robles Gil-Delgados betänkande.
Ett närmare samarbete för att undvika att man fjättras av nationella veton.
Samtidigt måste vi se till att metoden förblir europeisk även i fråga om det närmare samarbetet, och se till att ett närmare samarbete inte lämnar någon utanför, utan på lång sikt för samman alla parter.
Några frågor lämnas öppna i båda betänkandena, eller också är svaren som ges av preliminärt slag.
Vill vi verkligen ha direkta folkomröstningar i centrala europeiska frågor?
Vi är för ett försiktigt " ja ".
Men denna diskussion måste fördjupas.
Vill vi verkligen låta en tredjedel av medlemsstaterna rusa framåt?
Behöver vi inte minst hälften?
Vi föredrar möjligheten att ha så många som möjligt på den gemensamma europeiska färden i den gemensamma båten.
Vi måste i framtiden bemöda oss om att detta faktiskt också blir fallet.
Ett närmare samarbete mellan några få kan inte ligga i Europas gemensamma intresse.
(Applåder)
