# ID: svediakorp-gov405431
# author: Maes (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-10-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 312
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr rådsordförande, herr kommissionär!
Utvidgningen av unionen är ett medel för att öka stabiliteten och säkerheten i Europa och främja toleransen och demokratin.
Det är likaså nödvändigt med en reformering av unionens institutioner för att stabiliteten i unionen själv inte skall förfalla i obeslutsamhet å ena sidan och i likgiltighet och motvilja från medborgarna å andra sidan.
Det förutsätter att majoritetsbeslut införs i rådet på samma sätt som parlamentets medbeslutanderätt, till exempel i jordbruksfrågor.
Förklaringen om de grundläggande rättigheterna är någonting positivt, men den måste förbättras för att bättre motsvara medborgarnas förväntningar, och den måste utgöra en del av en konstitutionell process på Europanivå.
Den måste tas upp i fördraget.
Uppbyggnaden av ett trovärdigt och demokratiskt Europa kräver ett större engagemang från medborgarna, regionerna, de små såväl som de stora medlemsstaterna, en större beslutsamhet från kommissionens sida och förstärkning av parlamentets roll, men framför allt en vilja från rådets sida att spela en roll som union, och det gjorde vi inte i till exempel Mellanöstern.
De döda, framför allt på den palestinska sidan, manar till fred, och för att återfinna andan från Oslo måste man gå tillbaka till kärnan.
Israel har rätt till fred och säkerhet, men palestinierna, som har fått ge upp en stor del av sitt land för detta, har rätt till sin egen stat, vilket bekräftas i FN-resolutionerna 242 och 338.
Valet av Kostunica är otvivelaktigt någonting som väcker hopp hos alla demokrater, men samtidigt väcker det frågorna om framtida stabilitet i Kosovo, Bosnien, Hercegovina, för freden på Balkan är skör, och vi måste hålla oss redo med de nödvändiga medlen för att redan från och med nu garantera återuppbyggnaden och stabiliteten i framtiden i en demokratisk process.
