# ID: svediakorp-gov405360
# author: Avilés Perea (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-10-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 264
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag anser att den socialpolitiska dagordningen är något positivt för alla.
Jag anser att en harmonisering av socialpolitiken i de olika medlemsstaterna bara kan vara till gagn för alla européer.
Särskilt fördelaktigt är det när det gäller allt som handlar om sysselsättning.
Sedan toppmötet i Lissabon vet vi att den är en prioriterad fråga i hela unionen.
När det gäller sysselsättningen vill jag särskilt insistera på nyttan för kvinnorna eftersom deras tillgång till arbete med garantier avseende arbetstid och löner stärks.
Jag tror också att det är en stor fördel om vi lyckas uppnå att direktivet följs, ändrat och uppdaterat, som handlar om moderskapsledighet, dvs. att mödrar skall få hjälp under graviditeten och ett moderskapsskydd när kvinnorna måste fortsätta att arbeta under denna tid.
Jag tror också att det är mycket positivt som en hjälp för kvinnor att förena familj- och yrkesliv.
Det kommer att göra det möjligt för kvinnor att kunna fortsätta på sina arbetsplatser utan att försumma sina familjeåtaganden.
Vi får inte heller glömma allt handlingsplanen i förslaget e-Europe innebär för de nya arbetsplatserna, de nya teknikerna och kunskapssamhället, där jag tror att kvinnorna har en viktig roll att spela.
Det är nya arbetstillfällen där man kan arbeta från bostaden med regler som underlättar en förening av yrkes- och familjeliv.
Alla dessa samordnande åtgärder inom socialpolitiken kommer också att hjälpa till i kampen mot fattigdom och social utslagning.
Jag tror att vi alla skall glädja oss åt att denna socialpolitiska dagordning kommit.
