# ID: svediakorp-gov405244
# author: Morgantini (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-10-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 523
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Mohamed är ett av de många barn som dödats av den israeliska armén som, åtta år efter det att fredsfördraget undertecknats, fortfarande ockuperar mer än 80 procent av territorierna.
Bosättarna skjuter.
Vad kan man säga om dessa nya massakrer och det palestinska upproret?
Ännu en gång pojkar som kastar sten?
Inte bara.
De palestinska säkerhetsstyrkorna skjuter.
Vi har länge väntat på urladdningen: det är svårt att tro på freden samtidigt som bosättarna ökat från 141 000 till över 200 000 från det att fördraget undertecknades och tills i dag; när man inte har ett arbete för att försörja sina barn, som min vän Tala, som arbetar som murare på bosättningarna, kanske på den mark som tillhörde hans familj; det är svårt när soldaterna hindrar dig från att röra dig.
Ariel Sharon var droppen, men ansvaret vilar också på regeringen som inte förhindrade besöket och som lät soldaterna skjuta på folkmassorna.
Även om man är emot våldet, så kan man inte jämställa det israeliska och det palestinska våldet.
Å ena sidan en stat och en armé som ockuperar ett territorium i strid mot all internationell rätt, å den andra ett folk där människor är trötta på förödmjukelser och lidande.
Det gäller inte Hamas; det är en revolt från ett folk som har tröttnat på förtrycket, människor som är missnöjda med sina ledare och som vill bestämma själva.
Det är en revolt av palestinierna i Israel, som demonstrerar, inte bara i solidaritet med sina bröder, utan för att få bli medborgare med fullständiga fri- och rättigheter och slippa bli diskriminerade i Israel.
Vi måsta bidra till att våldet stoppas och att förhandlingar kommer i gång: vapnen måste tystna, de israeliska soldaterna måste dra sig tillbaka, vi måste få en internationell undersökning med deltagande från Europeiska unionen, det palestinska folket måste skyddas.
Det räcker om Europeiska unionen och FN klart säger ifrån att FN: s resolutioner, till att börja med 338, 242 och 194 om att flyktingarna skall tillåtas återvända, måste tillämpas.
Detta skulle i sig ha en dämpande effekt och det skulle kunna ändra den numera fasta övertygelsen hos israelerna att de alltid kan agera ostraffat.
Staten Israels existens och säkerhet är något som ligger oss varmt om hjärtat, på samma sätt som de israeler som, i detta ögonblick, tillsammans med palestinierna demonstrerar för att säga " stopp " till ockupationen, " stopp " till detta våld, ligger oss varmt om hjärtat.
Men även den palestinska staten har samma rättigheter.
Europa kan göra mycket och måste göra mycket i det här avseendet, klart och beslutsamt.
Freden, det är sant, bygger man upp i en dialog, men i respekt för vad som är rätt, och här har rättigheter kränkts.
Det handlar inte om de eftergifter som israelerna skall göra, det handlar om den rätt som vi måste tillämpa.
