# ID: svediakorp-gov405161
# author: Meijer (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-10-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 198
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(NL) Utan vapen skulle världen vara mycket säkrare.
Därför är jag för en uppförandekod som omöjliggör vapenproduktion och vapenexport och som leder till att vapenfabriker övergår till produktion av nyttiga saker.
Från den utgångspunkten har jag läst Titleys förslag och sett efter i hur hög grad hans text bidrar till en fredlig värld utan vapen.
I allmänhet stöder jag små framsteg, även om de långt ifrån fullständigt leder till de lösningar som jag står bakom.
Det blir dock annorlunda om ett sådant litet framsteg innebär en blockering av de verkliga lösningarna.
Jag tror att valet i dag inte står mellan en fullständig frihet för vapenhandeln och den här uppförandekoden.
Om det skulle vara valet så skulle jag stödja uppförandekoden som det minst illa för något är ju bättre än ingenting.
Det riktiga valet står dock mellan den här uppförandekoden och ett totalförbud.
Uppförandekoden utgår från att vapenhandeln skall fortsätta och att den europeiska vapenproduktionen måste främjas.
Utväxterna regleras eftersom de fångar uppmärksamheten och väcker indignation.
Problemet med själva vapenhandeln står utanför skottfältet.
För mig är det ett skäl att inte stödja uppförandekoden.
