# ID: svediakorp-gov405158
# author: Frahm, Herman Schmid, Seppänen & Sjöstedt (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-10-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 195
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(DA) Även om vi sympatiserar med tanken om en politisk reglering av den europeiska produktionen och exporten av vapen, är vi skeptiska till Titleybetänkandet, först och främst av följande skäl:
Det görs ingen koppling mellan utvecklingen av vapenindustrin och EU: s militärpolitiska samarbete.
EU har beslutat sig för att bygga upp en gemensam militär kompetens för att uppfylla det s.k.
Petersbergmålet (krishantering och konfliktlösning utanför EU: s territorium), men har ingen gemensam försvarspolitik.
De enskilda EU-länderna är medlemmar av Nato och VEU eller är alliansfria.
Vapenexportpolitiken måste ta sin utgångspunkt i detta, och man måste skilja mellan kontroll av politiskt motiverad vapenindustriutveckling (för krishantering) och den rent kommersiellt motiverade vapenexporten, som enligt vår uppfattning bör minimeras och på sikt helt avskaffas.
Vi vänder oss särskilt mot formuleringarna i punkt R och punkt 1 d och e i betänkandet, om att utvecklingen av vapenexporten skall leda fram till en utveckling av en gemensam försvarspolitik och skapandet av en försvarsidentitet inom Nato, och att vapenindustrin skall dra fördelar av att EU utvecklar en gemensam vapenexportkod.
