# ID: svediakorp-gov405151
# author: Martin, David W (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-10-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 151
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag välkomnar varmt detta förslag att upprätta allmänna ramar för att bekämpa diskrimineringen och säkerställa likabehandling i arbetslivet.
De områden som omfattas är tillgång till anställning, yrkesutbildning, befordran, arbetsvillkor och medlemskap i vissa organisationer.
Förslaget omfattar både direkt och indirekt diskriminering.
Trakasserier inkluderas också i definitionen av diskriminering.
I fråga om funktionshinder innebär principen om likabehandling identifiering och avlägsnande av hinder som är i vägen för personer med funktionshinder som med en rimlig anpassning i det stora hela kan utföra en arbetsuppgift.
Samtidigt som man genom förslaget fortsätter att tillåta olika behandling på grundval av ålder, måste behandlingen vara berättigad ur ett objektivt perspektiv.
Förslaget gör det också möjligt att vidta aktiva åtgärder för att komma till rätta med obalanser när det rör könstillhörighet.
Dessa förslag förtjänar att uppmärksammas på ett allvarligt sätt av medlemsstaterna och de övriga gemenskapsinstitutionerna.
