# ID: svediakorp-gov405055
# author: Rühle (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-10-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 279
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Även vår grupp stöder föredraganden och tackar honom för ett fint arbete.
Jag förmodar att budgetkontrollutskottet har fört viktiga diskussioner i frågan och kommissionen får säkert god vägledning, om den i sina fortsatta reformer alltid satsar på den kompetensen.
Jag tror att ett konstruktivt samarbete verkligen kan bidra till en förbättring av reformen.
Vi anser att en modernisering av förvaltningen är viktig.
Vi stöder kommissionens insatser på det området.
Samtidigt är vi kritiska vad frågan om slutkontrollen beträffar.
Vi håller med om att det åter borde undersökas vad som händer med den oberoende slutkontrollen.
Allt detta måste åter sammanstråla i ett heltäckande ansvar från kommissionens sida.
Vi stöder även de grupper som redan nu är betänksamma till reformerna av de mindre institutionerna.
Jag anser att en modernisering av förvaltningen på europeisk nivå bör ske i samtliga institutioner.
Även parlamentet kan säkert lära sig något nytt, förbättra åtskilligt i sina egna förfaranden, och vi hoppas att vi i och med den processen kan återställa den europeiska allmänhetens förtroende för de europeiska institutionerna.
Förvaltningen måste i fortsättningen kunna reagera snabbare.
Det förväntar vi oss mycket av.
Vi har tidigare ofta upplevt hur alltför långa beslutsprocesser har orsakat besvikelse hos de sökande som tappat förtroendet för de europeiska institutionerna.
Där kan en modernisering bidra med mycket, men viktig är även den årliga processen med räkenskapernas avläggande, som inte får begränsas till beviljandet av ansvarsfrihet, utan måste ske regelbundet i form av årsrapporter där vi tydliggör vilka framsteg som skall eftersträvas och därmed återställer förtroendet även på den nivån.
