# ID: svediakorp-gov405044
# author: Poos (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-10-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 239
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Europaparlamentets första betänkande om vapenexport sedan medlemsstaterna antog en uppförandekod 1998 förtjänar en särskild uppmärksamhet.
Är det inte så att sammanhållna externa åtgärder från Europeiska unionens sida, något som Europaparlamentet oförtröttligen efterfrågar, framför allt kräver - på detta så ytterst känsliga område för allmänheten - att vapenexportstaterna respekterar främjandet av de mänskliga rättigheterna, konfliktförebyggande och unionens externa säkerhet?
Föredraganden, Titley, lägger fram en modig resolution för kammaren.
Han betonar den helt otillräckliga uppförandekoden, som inte är bindande, det får vi komma ihåg.
Koden måste således göras rättsligt obligatorisk.
Kontrollen måste stärkas.
Den slutliga användningen av exporterade vapen måste strikt övervakas.
Kort sagt: handeln med döden måste upphöra.
Kontrollmekanismen måste framför allt utsträckas för att omfatta lätta vapen och finkalibriga vapen som används i många regionala och etniska konflikter i världen, och som ofta riktas mot civil och militär personal från EU-länderna.
Titley föreslår slutligen ett samarbete med Förenta staterna - och jag vill tillägga: varför inte också med Ryssland och Kina - för att nå fram till ett gemensamt förhållningssätt till konventionella vapen, liknande den som har antagits för kemiska vapen.
Säkerhetsrådets fem permanenta medlemmar, som skall se till vår säkerhet, borde lyssna till dessa förslag och snarast förhandla fram ett arrangemang som verkligen är värdigt för det 21: a århundradet.
