# ID: svediakorp-gov404979
# author: Martin, David (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-10-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 159
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Skälet till att priserna varierar mellan öarna och fastlandet har inget med punkskatter att göra.
Punktskatten är absolut lika i alla delar av Förenade kungariket.
Jag skulle vilja fråga detta: Känner kommissionen till en nyligen gjord högt ansedd svensk studie som visade att om man tar hänsyn till alla kostnader är transportkostnaderna i Förenade kungariket faktiskt lika med genomsnittet i hela Europeiska unionen?
Om man tar hänsyn till arbetskraftskostnader förutom lönekostnader, kostnader för tillstånd och försäkring av fordon och vägtullar är Förenade kungariket inte dyrare att köra i än någon annan del av Europeiska unionen.
Mot bakgrund av gemenskapens åtagande för att uppfylla åtagandena från Kyoto undrar jag om kommissionären skulle godkänna att det bästa sättet att göra detta är genom högre bränsleskatter i motsats till att höja andra transportkostnader.
Om man vill spara på bränsle är det bästa sättet genom bränsleskatt, inte andra former av beskattning.
