# ID: svediakorp-gov404977
# author: MacCormick (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-10-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 211
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag tackar herr Bolkestein för hans mycket grundliga svar på min fråga men jag är inte säker på att han har besvarat den helt.
För att klargöra saken, som kommissionen känner till lades denna fråga fram innan protesterna började och den föranleddes av klagomål från människor i min valkrets.
Exempelvis finns det ett företag på ön North Uist som bedriver stenbrytning och vägunderhåll.
Det verkar vara en mycket bra idé att små och medelstora företag kan lägga in anbud för och konkurrera om vägunderhållsarbete på öar av den typen.
Det är bra för sysselsättningen och för social samhörighet.
Om bränslekostnaderna i ett företag som detta är mer än dubbla mot dem för multinationella företag med andra baser på andra håll i Skottland som kan lägga in anbud för samma kontrakt, snedvrider detta uppenbarligen konkurrensen till nackdel för avsides belägna samhällen.
Jag uppskattar det som herr Bolkestein tog upp och jag vet att huvudregeln i fördragen förbjuder att man debiterar utländska företag mer än inhemska företag men den generella lagen om rättvis konkurrens i Europa bör gälla och där beskattningsnivåerna är totalt oproportionerliga bör vi undersöka hur konkurrenslagen kan påverka situationen trots den allmänna regeln att dessa frågor tillhör medlemsstaterna.
