# ID: svediakorp-gov404883
# author: Alavanos (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-10-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 106
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EL) Poos betänkande om republiken Cyperns anslutning till Europeiska unionen innehåller en rad positiva saker:
Republiken Cyperns lagliga myndigheter erkänns utan tvetydigheter.
Det betonas att anslutningsförfarandena är skilda från en politisk lösning av Cypernfrågan, vilket betyder att Cypern inte kan bli Turkiets gisslan.
Turkiets och den turkcypriotiska sidans ansvar för att Cypernfrågan ännu inte har blivit löst betonas.
Den turkiska arméns närvaro och provokationer på Cypern kritiseras.
Frågan om flyktingarnas återvändande och om bosättningarna på Cypern tas upp.
Det rör sig om ett balanserat och rättvist inlägg, som ministerrådet måste ta stor hänsyn till.
