# ID: svediakorp-gov404736
# author: Turmes (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-10-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 181
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag kommer att inskränka mig till de demokratiska aspekterna i samband med Maltas medlemskap.
Danmark har visat att den aktuella demokratiska förståelsen av EU stöter på kritik och avvisande hos medborgarna, jag skulle vilja säga hos de särskilt intresserade, ja välinformerade medborgarna.
Malta skall bara erhålla fyra ledamöter i Europaparlamentet, enligt Dimitrakopoulos och Leinens förslag.
Om Leinens förslag antas, så kommer detta att leda till en diskriminering av de små länderna, och till en diskriminering av de nya små partierna i de mindre medlemsländerna.
Den politiska mångfalden i diskussionen blir därigenom kringskuren.
Om Malta enbart får fyra ledamöter kommer det tvåpartisystem som där i årtionden varit inriktat på konfrontation åter att cementeras och politisk innovation kommer att förhindras.
Malta bör, liksom de andra mindre medlemsländerna, företrädas av minst sex ledamöter.
Demokrati är inte bara en fråga om majoritet, utan framför allt också en fråga om rimligt medbeslutande från minoriteternas sida.
Jag önskar att anslutningen av Malta kan fullföljas i den andan.
