# ID: svediakorp-gov404731
# author: Flesch (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-10-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 311
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill först av allt lyckönska föredragande Elmar Brok och samtliga föredragande som var och en studerat ärendena med kandidatländerna.
Även om de innehåller ett eller annat motsatsförhållande ger dessa olika texter oss tillfälle att genomföra en detaljerad och individualiserad lägesbeskrivning av förhandlingarna.
De gör det också möjligt för oss att samtidigt bedöma omfattningen av det arbete som genomförts av kommissionen och dess enheter inom ramen för screening och förhandlingarna.
Herr kommissionär!
Nu väntar vi otåligt på er egen lägesrapport i frågan.
Anslutningen av länderna i Central- och Östeuropa samt Cypern och Malta erbjuder oss en historisk möjlighet att samla alla europeiska folk, på grundval av ideal som vi delar, och stabilisera hela kontinenten.
I min egenskap av ledamot i delegationen för förbindelserna med Lettland, skulle jag också som exempel vilja säga några ord om detta särskilda ärende.
Viktiga steg har tagits av Lettland på väg mot att genomföra politiska kriterier.
Framsteg återstår förvisso fortfarande att göra på vissa områden såsom, för att bara nämna en punkt som inte togs upp av föredraganden, fru Schroedter, moderniseringen av rättsliga förfaranden och infrastrukturer, men viljan hos de lettiska politiska makthavarna att lyckas med reformprocessen är ovedersäglig och bådar gott för framtiden.
Inför den dubbla utmaningen med utvidgningen, som skall göra det möjligt för Europa att försonas med sig självt, och den institutionella reformen som skall förstärka demokratin och effektiviteten inom institutionerna, befinner sig Europeiska unionen - som så ofta - vid en viktig vändpunkt i sin historia.
Det handlar för institutionerna, för medlemsstaterna, för oss alla, om att visa att vi kan anta utmaningen, också vad gäller oron hos vår egen allmänna opinion, och hämta andan, återskapa ambitionerna och uppfattningen från Europas grundare.
