# ID: svediakorp-gov404706
# author: Haarder (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-10-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 386
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
I den liberala gruppen har vi under dessa timmar och dagar haft besök av blivande parlamentariker från kandidatländerna, och jag kan hälsa och säga att de är otåliga.
De ser stödet till detta gigantiska fredsprojekt minska, både i de nuvarande medlemsstaterna och i sina egna länder.
Vi måste komma ihåg att det inte bara är för deras skull vi utvidgar, utan också i hög grad för vår skull.
Vi är så sysselsatta med vad vi skall kräva av dem och vad vi kan lära dem.
Vi kanske skulle sysselsätta oss litet mer med vad de med rätta kan kräva av oss, och vad de kan lära oss.
De är stolta över sin nyvunna frihet och demokrati, och sin imponerande ekonomiska tillväxt, och kom ihåg att det inte var vi som gav dem friheten, det gjorde de själva för elva år sedan, när de förvånade alla diplomater och observatörer genom att ta tillfället i akt och kasta av sig det kommunistiska oket och därmed också bana väg för den tyska återföreningen.
Vi tror att vi kan lära dem vad demokrati är, men jag undrar om det inte är länder som har prövat diktatur, som i högre grad än vi vet vad som är viktigt i demokratin?
Vi har ju behov av att de nya medlemmarna från öst hjälper oss med att hålla fast vid det som är syftet med allt, dvs. en union bestående av fria och suveräna medlemsstater, där medborgarnas och ländernas frihet sätts främst.
De kanske kan lära oss att använda närhetsprincipen på ett litet bättre sätt.
Om det finns bestämmelser som inte passar till det nya landet, är det kanske bestämmelserna som skall justeras och inte det nya landet.
Om det finns användning av långa övergångssystem på vissa punkter, låt oss då ta i bruk dessa långa övergångssystem.
Om det finns behov av att uppskjuta den fria rätten att förvärva mark och bostäder till familjebruk, låt oss då göra det.
Det viktigaste är att få de nya länderna till förhandlingsbordet, så att de kan vara med om att utforma Europas framtid.
Det är viktigt för oss och inte bara för dem.
