# ID: svediakorp-gov404496
# author: Wurtz (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-10-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 248
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag skulle vilja understryka det faktum att alla inte nödvändigtvis har följt denna fråga, att det gäller en flygning som hade alla tillstånd som krävdes men som inställdes i sista minuten av oklara skäl.
I vilket fall som helst och för att det inte skall finnas några oklarheter reste personerna, som jag känner personligen och som skulle delta i denna flygning, på inga villkor dit för att ge det minsta stöd till Saddam Hussein - som är vår absolute motståndare - utan bara - och det är mycket viktigt - för att få den internationella opinionen att uppmärksamma den verkliga tragedi som embargot orsakar hos civilbefolkningen i det landet, framför allt barnen.
Det är skälet till att jag tillåter mig stödja detta förslag.
(Parlamentet avslog begäran.)
Talmannen.
Vi skall nu genomföra omröstningen om punkten " Makedonien " skall ersättas av punkten med titeln " Tragisk förlisning i Grekland av fartyget Samarina ".
(Parlamentet avslog begäran.)
Jag har mottagit begäran som gäller tillägg av en femte punkt.
Som ni känner till tillåter arbetsordningen endast fem punkter.
Om den första begäran godkänns skall således den andra förklaras otillåtlig.
Det gäller först en begäran från Europeiska folkpartiets grupp och kristdemokraterna om tillägg av en ny punkt, en punkt 5, med titeln " Tragisk förlisning i Grekland av fartyget Samarina ".
(Parlamentet gav sitt samtycke till denna begäran.)
