# ID: svediakorp-gov404476
# author: Caudron (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-10-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 237
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag vill återvända ett ögonblick till den tragedi som vår belgiske kollega tog upp att det i dag vid vissa av våra gränser lever flyktingar och jag vill berätta för er att jag för cirka 8 dagar sedan reste till mottagningscentralen i Sangatte som öppnats av den franska regeringen och som sköts av Röda korset.
Där tar man emot de flyktingar som försöker ta sig till Storbritannien, lockade verkar det som av mer gynnsamma mottagningsförhållanden och även på grund av att svårigheterna att bli insläppt är större vid andra gränser.
Jag vill informera er att genom denna mottagningscentral passerar i genomsnitt mellan 800 och 1 000 flyktingar varje dag och de kommer från hela världen och i synnerhet från Iran, Irak och en del av Turkiet, det vill säga från den kurdiska delen av Turkiet och från det att den öppnades för 11 månader sedan har där passerat 16 000 flyktingar.
Detta är det direkta resultatet av att det saknas en harmonisering av mottagningsbestämmelser och status för flyktingar i Europa.
Otvivelaktigt är den fransk-belgiska affär som just berördes en viktig fråga.
Men den får inte dölja utan tvärtom förstärka vår vilja.
Jag har skrivit till kommissionär Vitorino i det avseendet för att meddela honom vår vilja, vårt krav att få en gemensam europeisk politik på detta område, innan det sker nya tragedier.
