# ID: svediakorp-gov404468
# author: Berès (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-10-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 131
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Mitt uttalande gäller ett helt annat ämne.
Men som vårt parlament känner till har det konvent som har till uppgift att utarbeta Europeiska unionens stadga om grundläggande rättigheter just slutfört sitt arbete.
Vi kan glädja oss åt detta.
Medan vår institution har ansträngt sig så mycket för att detta konvents arbete skall lyckas så att den i synnerhet gång på gång har låtit konventet disponera sina lokaler och då vår sammanträdesperiod i plenum börjar här i Strasbourg i dag beklagar jag att det inte varit möjligt att under värdiga förhållanden organisera att denna stadga delas ut här i Strasbourg efter det att arbetet med den slutförts.
Jag skulle sett det som en stark symbol för vår institution och jag tycker det är synd.
