# ID: svediakorp-gov404416
# author: Fatuzzo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-09-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 125
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag röstade för Fernández Martíns betänkande för det är alltid positivt när Europeiska unionen ingriper till förmån för de resurssvaga i utvecklingsländerna, även om jag hade föredragit att man började förändra Europeiska unionens politik inom vissa områden som gäller biståndet till utvecklingsländerna.
Låt mig ge ett exempel.
En vän som är snickare sade till mig: " Men varför, i stället för att ge så mycket pengar till dessa länder för att bevara deras tropiska regnskogar, ser man inte till att köpa färre sovrum, färre möbler tillverkade av de här träslagen, så att man inte behöver hugga ner de tropiska regnskogarna? "
Kanske skulle man kunna uppnå mer, genom att spendera mindre.
