# ID: svediakorp-gov404396
# author: Bouwman (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-09-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 135
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, jag skulle vilja be er dröja vid ett brev som vi har mottagit från Balfe för kvestorernas räkning.
I detta brev begär han, med anledning av den bilfria dagen i Bryssel i morgon, dispens för området runt Europaparlamentet hos myndigheterna i Bryssel.
Han kommer att se till att det finns ett antal bilar som kan köra härifrån till exempelvis Zaventem och till järnvägen.
Det är otroligt enkelt att ta tåget härifrån till Zaventem - det gjorde vi senast tillsammans med den svenska delegationen - och att gå till stationen.
Det är inga problem.
Jag skulle vilja be er att föra upp denna punkt på föredragningslistan, och undersöka om andra ger sitt samtycke till detta förslag.
Vi är i alla fall emot det.
