# ID: svediakorp-gov404362
# author: Ludford (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-09-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 339
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det måste bli ett gemensamt och effektivt bidrag från EU för att göra FN: s världskonferens mot rasism nästa år och även dess europeiska förberedande konferens nästa månad framgångsrika.
EU har ett ansvar för mänskliga rättigheter och förmåga att göra alla olika, alla lika till en realitet.
Den kan och måste kraftfullt försöka finna en lösning på rasdiskriminering och främlingsfientlighet och göra EU till världsledande vad gäller erkännandet av mångkulturell och etnisk mångfald.
Låt oss göra det med helhjärtad politisk övertygelse inte bara som en diplomatisk övning.
Denna fråga och detta förslag skisserar i stora drag hur rasism måste dokumenteras och förhindras och sanktioner införas.
Att införa effektiva sanktioner innebär för det första att utnyttja EU: s befogenheter till lagar mot diskriminering och när man godkände artikel 13 i rasdirektivet på rekordtid sändes de rätta signalerna om fast beslutsamhet.
Effektivitet innebär också att öka polisiärt och rättsligt samarbete mellan regeringar enligt artikel 29 i EU-fördraget och metoder för att göra detta utforskas här.
Vi vill höra att medlemsstaterna kommer att underteckna protokoll 12 till Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheter som gör diskriminering en direkt kränkning av konventionen vid konventionens femtioårsdag i november.
Det finns andra ledamöter och grupper med många bra ändringsförslag som jag kommer att godkänna, men det finns några som jag inte kan godkänna.
För det första beklagar jag att man tagit tillfället i akt att identifiera specifika länder och partier som särskilt dåliga t.ex. ändringsförslag 1, 3, 5 och 6.
Problemet med att peka ut vissa länder men inte andra är att man inte gör en samlad bedömning.
Jag uppmanar därför förslagsställarna till dessa ändringsförslag att överväga att dra tillbaka dem.
I synnerhet vill jag vädja till herr Ford att dra tillbaka sitt ändringsförslag 1 även om jag är positiv till det, eftersom det skulle vara synd om ett förslag om dessa viktiga Europakonferenser och världskonferenser föll bort på grund av Österrike.
