# ID: svediakorp-gov404250
# author: Ortuondo Larrea (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-09-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 199
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det framgår av föredragandens utmärkta betänkande att de senaste siffror som publicerats av Europeiska arbetsmiljöbyrån med säte i Bilbao visar högst skilda resultat vad gäller arbetsolyckor i de olika medlemsstaterna beroende på att dessa inte tillämpar homogena statistiska villkor.
Därför är det angeläget att harmoniserade bestämmelser fastställs på gemenskapsnivå för att kunna räkna med jämförbara uppgifter och utvärdera resultaten av de förebyggande åtgärderna i varje europeisk stat, kommun eller region så att det inte finns första- eller andraklassens arbetstagare utan att de alla skyddas av bestämmelser om och krav på säkerhet av samma kvalitet.
Det är också sant att fler arbetsplatsinspektörer behövs för att företagen skall respektera bestämmelserna, och lika sant är att de statliga institutionerna och företagen måste börja med att föregå med gott exempel.
Ändå saknas i många verksamheter och på arbetsplatser inom den offentliga sektorn de planer som enligt gemenskapsdirektiven krävs för förebyggande av risker på arbetsplatsen.
Därför vill jag rikta en uppmaning till alla europeiska statliga ombud, så att de bemödar sig om att vara de första att uppfylla bestämmelserna, så att de privata ombuden inte kan ursäkta sig med den institutionella nonchalansen.
