# ID: svediakorp-gov404245
# author: Jensen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-09-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 334
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Som flera talare redan nämnt, tillhör fall från höga höjder en av de allvarligaste grupperna av arbetsolyckor, och i och med detta betänkande, som är ett led i en utvidgning av direktivet om säkerhet och hälsa i samband med användning av arbetsutrustning, tar vi itu med att göra något åt problemet.
På ELDR-gruppens vägnar vill jag gärna säga att vi totalt sett betraktar resultatet som ett framsteg.
De bestämmelser vi nu är i färd med att anta, verkar i stort sett tydliga och tar samtidigt hänsyn till att företagen skall få bestämmelserna att fungera i den dagliga verksamheten.
Vi måste komma ihåg att även om syftet med det vi antar är nog så bra och lovvärt, så är det inte säkert att konsekvenserna alltid blir som vi har hoppats, och därför måste vi alltid ha som målsättning att formulera så enkla och precisa bestämmelser som möjligt, och ser till att det finns utrymme för den flexibilitet som är nödvändig på arbetsmarknaden.
Denna balans mellan önskemålet om tydliga bestämmelser och behovet av flexibilitet och olikhet tycker jag vår föredragande, Peter Skinner, har försökt att uppnå och det skall han ha tack för, och på det hela taget skall han ha tack för sitt samförståndssökande sätt att arbeta på.
Å andra sidan tror jag att det i framtiden också kommer att vara viktigt att vi arbetar på att minska olycksriskerna genom att få större kunskaper om hur dessa olyckor sker.
Hur många olyckor handlar det om?
När sker de?
Hur sker de?
Vad kan vi göra för att förhindra dem?
Jag tror att det arbete som påbörjats vid Europeiska arbetsmiljöbyrån i Bilbao kommer att bidra positivt till en nedgång i olycksstatistiken, genom att vi hittar svaren på dessa frågor och använder dem på ett konstruktivt sätt.
Det är rätt väg att gå: Myndigheterna i samarbete med arbetsmarknadens parter.
