# ID: svediakorp-gov404135
# author: Nielson (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-09-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 145
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Om vi ser på etiken när det gäller att fastställa ett datum, så är detta datum alldeles för sent, men den operativa, praktiska idén med att bestämma ett datum handlar om att utöva en meningsfull påtryckning på ifrågavarande partner.
Jag är inte säker på att just detta datum är meningsfullt.
Vi har partners i AVS-gruppen som utgör parter i processen som går ut på att övertyga och pressa Fiji att göra det rätta.
Jag skulle inte bara bestämma ett datum utan vidare.
Jag föredrar att ha mina partners i södern väl förankrade i processen, och även göra bedömningar om risken för negativa spridningseffekter i regionen.
Jag skulle inte vara beredd att acceptera ett specifikt datum på detta stadium.
Det är en taktisk nödvändighet att inte skapa problem i detta sammanhang.
