# ID: svediakorp-gov404104
# author: Raschhofer (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-09-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 257
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, ärade kolleger!
Efter reaktorkatastrofen i Tjernobyl kan man tycka att alla borde ha lärt sig en läxa.
Här begränsades den radioaktiva strålningen varken till Ukraina eller lät sig inskränkas till ett bilateralt problem.
Jag vet att förespråkare och motståndare i frågan om kärnkraften står emot varandra i unionen, och det finns ingen enhetlig linje.
Men framför allt finns det ingen enhetlig säkerhetsstandard för atomkraftverk.
Här finns det ett trängande behov av handling också i trovärdighetens intresse.
Efter erfarenheterna från Tjernobyl ställer jag dock frågan om det verkligen är möjligt att ett kärnkraftverk som fortfarande visar upp väsentliga brister i säkerheten skall tas i drift i hjärtat av Europa i och med Temelin.
Genom att aktivera Temelin försöker Tjeckien skapa fulländade fakta.
Detta tillvägagångssätt har, med förlov sagt, ingenting att göra med partnerskap.
Edmund Stoiber uttryckte detta korrekt i dag: Det gäller att hålla sig till ordningsreglerna i huset.
I det österrikiska parlamentet fattades på tisdagen denna vecka ett beslut av alla - jag betonar: alla - partier, vilket klarlägger att anslutningsförhandlingarna kan komma till ett avslut endast om Temelin förbättras.
Låt mig konstatera en sak: vi förordar tjeckiskt medlemskap i unionen.
Men villkoren måste uppfyllas.
Jag ber er stödja vårt resolutionsförslag som till innehållet är identiskt med de fyra partiernas beslut i det österrikiska parlamentet.
Till syvende och sist måste det vara allas vårt mål att kärnkraftverken skall uppvisa högsta möjliga säkerhetsstandard.
