# ID: svediakorp-gov404072
# author: Medina Ortega (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-09-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 225
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Parlamentet har vid flera tillfällen diskuterat situationen i Colombia.
Situationen i Colombia består av ett dolt inbördeskrig där våldet sedan flera årtionden tillbaka har fått en strukturell karaktär.
Det dolda inbördeskriget har komplicerats avsevärt av narkotikahandelns utveckling, eftersom Colombia har blivit ett land för tillverkning och utförsel av narkotika till övriga världen.
I det här läget är det olika grupper som tillgriper våld.
Då syftar jag inte bara på paramilitära organisationer och guerrillarörelser utan även på narkotikahandlarnas organisationer.
Ibland tillgriper även de militära styrkorna våld och kränker de mänskliga rättigheterna.
I en situation som denna har försöken att upprätta fredsområden, till exempel i form av fredskollektiv som upprättats på landsbygden i regionen Urabá, drabbats av stora svårigheter.
Faktum är att massakrer nyligen har ägt rum i kollektiven i Urabá, närmare bestämt i La Unión.
De ledande har hotats till livet, och dödshot i Colombia är något som bör tas på största allvar, eftersom de brukar verkställas.
Från parlamentets sida är det i själva verket inte mycket vi kan göra.
Vi stöder insatserna från den colombianska regeringen och andra organisationer i strävan mot fred och upprepar vår önskan och vårt intresse av att de europeiska institutionerna skall samarbeta med den colombianska regeringen i bevarandet av freden.
