# ID: svediakorp-gov404053
# author: Maes (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-09-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 279
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag kan helt ansluta mig till Van den Bos anförande och Van Heckes anförande, 200 000 döda i Burundi.
Då är det naturligtvis nödvändigt, herr kommissionär, att ett fredsavtal undertecknas.
Jag är bara rädd för att fredsavtalet kommit till stånd eftersom statscheferna behövde ett sådant fredsavtal just då.
Kanske skulle man ha förhandlat lite längre för att få med alla parter vid bordet för jag är medveten om att så länge de viktigaste antagonisterna, både på Hutusidan och på Tutsisidan, inte sitter med vid bordet så kan det inte vara tal om en riktig fred.
Det gläder mig dock att vissa rörelser som tidigare hörde till de mest oförsonliga nu har satt sig vid förhandlingsbordet.
Därför vill jag inte kalla det här fredsavtalet för helt misslyckat.
Jag undrar nu hur vi i Europeiska unionen på bästa sätt skall kunna tillmötesgå den önskan om fred som stiger från så många munnar i Burundi.
Till att börja med tror jag att vi måste utöva mer påtryckningar för att åstadkomma en global fred i området kring Stora sjöarna.
Jag kan inte bli av med intrycket att olika afrikanska ledare fortfarande har för stora egna intressen för att på ett konsekvent sätt kunna sträva mot fred i Kongo och fred i området kring Stora sjöarna.
En annan sak är det berömda återupptagandet av biståndet.
Jag har alltid beklagat att bojkotten av Burundi kom till stånd främst för att den var så selektiv.
Jag hoppas nu att vi skall komma en bit längre på vägen med riktade fredsprojekt, en riktad uppbyggnad av demokratin.
