# ID: svediakorp-gov404006
# author: Schröder, Ilka (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-09-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 223
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


- (DE) Jag har lagt ned min röst i omröstningen om Europeiska folkpartiets grupp (kristdemokrater) och Europademokrater / Gruppen De gröna / Europeiska fria alliansens resolution om kloning av människor.
Jag ser motståndet mot det brittiska parlamentsbeslutet som något positivt.
Det betonas att Europaparlamentet håller fast vid sitt beslut att förbjuda kloning (och i enlighet därmed att inte heller stödja någon form av forskning kring kloning finansiellt).
Icke desto mindre betraktar jag i synnerhet punkterna 6 och 8 som mycket farliga.
Här tas de medicinska utfästelserna kring biotekniken på allvar, trots att resultaten hittills i bästa fall kan utvärderas på motstridiga sätt.
Med kravet på ytterligare utforskning av genterapier och andra gentekniska metoder beger sig Europaparlamentet ut på hal is - i synnerhet som riskerna och de misslyckade försöken inte nämns med ett enda ord eller underkastas en politisk utvärdering som skulle ifrågasätta de genomgående positiva utfästelserna.
Europaparlamentets yttranden om kloning av embryon kan visserligen innebära en framgång på kort sikt.
Dock befarar jag att de alltigenom okritiska kraven på mer medicinsk genteknik på lång sikt kommer att omintetgöra denna framgång och rentav omvandla den till motsatsen.
Detta skulle nämligen kunna öppna portarna ännu mer för en teknik, vars följder alls inte är möjliga att förutse.
