# ID: svediakorp-gov403942
# author: Messner (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-09-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 217
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill inledningsvis understryka vad Mennea sade och därefter ställa frågan om huruvida vi med idrottens sociala betydelse avser det gamla " bröd och skådespel " eller " idrott och tävlingar " eller hälsovården och idrotten som förmedlare av värderingar.
Det har aldrig klargjorts hur vi egentligen skall tolka denna sociala betydelse.
Generellt måste jag säga att elitidrotten, som det ju generellt handlar om här, inte nödvändigtvis är en sund angelägenhet, lika lite som den extremsport som jag själv ägnar mig eller har ägnat mig åt.
Huruvida elitidrotten är hälsosam vet Olympens gudar allena.
Vi vet det inte!
Nu över till fakta.
Genom det globala nätverket har hungern efter stjärnor, sensationer och rekord blivit allt större i vårt konsumtionssamhälle.
Därmed har funktionärer och handelsmän gjort " idrott och tävlingar " till en showbusiness som i dag är en av de största på denna jord, och kommersialiseringen löper naturligtvis vidare.
Och den systematiska dopingen för denna kommersialisering får hjulet att snurra på.
Detta är fakta.
Vi kan inte ändra någonting i dessa fakta om vi inte skapar större insyn, om vi inte upprättar en oberoende antidopingbyrå som är tillgänglig för alla och som alla förstår.
(Applåder)
