# ID: svediakorp-gov403882
# author: Wiersma (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-09-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 528
# sentences: 34
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag skulle gärna vilja börja med att gratulera föredraganden, Lucas.
Min partigrupp har inte lagt fram några egentliga ändringsförslag för den här plenardiskussionen.
Det visar att vi är ganska nöjda med den linje som gäller i betänkandet och jag skulle också vilja ta lite avstånd från Fosters kommentarer om att kommissionens förslag eller förslagen i betänkandet skulle innebära en katastrof för luftfarten.
Jag tycker inte att man skall försöka hindra en bra miljöpolitik med dessa argument.
Kommissionens meddelande om luftfart och miljön är ett första steg på väg mot bättre europeiska regler.
Det behövs med tanke på luftfartens tillväxt och därmed också den ökade miljölast som flyget orsakar.
Vi stöder därför också huvuddragen i kommissionens förslag.
PSE-gruppen skriver gärna under på nödvändigheten av att det ställs europeiska regler för luftfartsindustrin så att den får vara med och betala för den miljöförstöring som luftfarten förorsakar.
Vi vill inte, och det har även Lucas sagt, någon undantagssituation för luftfarten.
I dag håller vi dock fortfarande på att skissa upp ramarna.
Vilka villkor måste de europeiska reglerna uppfylla?
Därefter väntar vi med spänning på ytterligare förslag angående regler och lagstiftning.
I det sammanhanget kommer även detaljer och exakta normer att tas upp.
Vilka är nu PSE-gruppens utgångspunkter?
Vi anser i alla fall att luftfartens snabba tillväxt gör att vi blir tvungna att skapa fler och bättre tågalternativ, för att ge exempel för kortare avstånd.
Jag tror att en övergång från den ena transportnormen till den andra miljövänligare sådana är av stor betydelse.
Vad oss anbelangar så är luftfartens kapacitetsökning inte obegränsad.
För det andra vill vi ha europeiska bullernormer.
I medborgarnas intresse men också för att motverka konkurrensen mellan olika flygplatser.
Nattligt buller måste för vår del uppmärksammas extra och precis som Lucas så anser vi också att Världshälsoorganisationens normer skall stå i centrum vid utarbetandet av normerna och de mer detaljerade reglerna.
Därför förväntar vi oss ambitiösa förslag från Europeiska kommissionen.
Den tredje punkten gäller naturligtvis utsläppen, föroreningarna.
Vi anser också att det måste åtgärdas.
Därför är vi i princip för en skatt på fotogen.
Det finns dock frågetecken runt de idéernas och förslagens genomförbarhet.
Precis som det står i betänkandet vill även vi internationella förhandlingar och noggranna undersökningar.
Eftersom resultatet av den undersökningen är osäkert så är vi förespråkare för den reservståndpunkt som formuleras i punkt 20 i betänkandet i form av en europeisk miljöavgift.
När allt kommer omkring handlar det om att vi verkställer Kyoto-avtalet och luftfarten måste också ge ett ordentligt bidrag till det.
Vi föredrar bra världsomspännande avtal om buller och utsläpp men om det inte kommer några sådana vill vi absolut inte utesluta en europeisk politik.
Det tycker jag också är en viktig del i betänkandet.
Vi tycker också att det formulerats på ett bra sätt.
Vi hoppas att internationella förhandlingar skall ge resultat.
Om det inte är fallet så tycker vi att vi om några år även skall våga prata om europeiska regler.
