# ID: svediakorp-gov403291
# author: Andrews (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 395
# sentences: 24
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Låt mig först och främst gratulera Imbeni till ett utmärkt betänkande, som han lagt ned väldigt mycket arbete på.
Jag vill hänvisa till frågan om avskrivning av tredje världens skulder.
Vi måste vara mer aktiva när det gäller bevakningen av frågan om avskrivning av tredje världens skulder.
Jubileumskampanjen 2000 hjälpte till med att rikta internationell uppmärksamhet på skuldfrågan.
Kampanjen har varit mycket viktig när det gällt att nå framgångar rörande ytterligare lättnader, både på multilateral nivå och från större bilaterala kreditgivare.
De fattiga länderna står inför ohållbara skuldbördor samtidigt som de drabbas av naturkatastrofer, svält och omfattande hiv / aidsepidemier.
Skuldbetalningarna överstiger ofta sjukvårds- och utbildningsbudgetarna.
Det kan väl inte finnas något viktigare än utbildning i utvecklingsländerna?
Om folk kan skriva och räkna utgör de ett hot mot ledarna i de sämst styrda länderna.
Världsbanken och Internationella valutafonden har tagit fram ett initiativ som officiell reaktion på de större multilaterala kreditinstitutionernas verksamhet och behovet av skuldavskrivningar.
Vi känner alla till att kopplingen mellan skuldavskrivning och fattigdomsbekämpning måste stärkas avsevärt.
Skuldavskrivningsprogram för länder i tredje världen måste ständigt tillämpas.
Inom Förenta nationernas gemensamma program om aids har man redan beräknat att 95 procent av alla hivsmittade bor i utvecklingsländer.
Effekterna av den omfattande aids-epidemin innebär att framsteg och utveckling blir allt svårare att genomföra.
Vi måste snabbt ta itu med detta problem.
Ugandas president har upprättat ett omfattande program för att ta itu med aidsepidemin i hans eget land.
Detta är ett bra exempel som resten av de afrikanska länderna kan följa.
Politiska ledare inom Europeiska unionen sammanträder i Nice i december för att diskutera reformeringen av EU: s strategiska program.
Jag vill återigen uppmana EU-ledarna att ta upp frågan om behovet av att kontrollera vapenexporten till länder i tredje världen.
Det är svårt att tro att exporten av vapen till tredje världen från Europeiska unionen, där alla viktigare ekonomiska sektorer regleras och kontrolleras genom lagstiftning, till största delen verkar ske utan reglering.
Detta är en barbarisk och hycklande inställning.
EU: s ledare bör ha mod att konfrontera de största företagen inom försvarsindustrin.
De skulle också få ett brett stöd från EU: s medborgare, som vill se ledarskap i denna fråga.
